«Europa libera e unita»: il sogno di Ventotene

Le radici dell’Europa “libera e unita” sono certamente anche nel Manifesto di Ventotene. Nel carcere borbonico sull'isola laziale, poi prigione di antifascisti, Altiero Spinelli, Ernesto Rossi e Ursula Hirschmann stesero il documento fondamentale per il futuro dell’Europa, pubblicato da Eugenio Colorni che ne scrisse la prefazione. E' stato redatto un progetto per recuperare i resti fatiscenti del carcere sull’isolotto di Santo Stefano in modo che possa divenire luogo di formazione dei giovani d’Europa e del Mediterraneo, in collaborazione con le più grandi istituzioni universitarie europee ...

Leggi tutto: «Europa libera e unita»: il sogno di Ventotene

Culture in the European Union, shared and accessible to all

The European Union works to preserve Europe's shared cultural heritage and help make it accessible to all. It also supports and promotes the arts and creative industries in Europe. Support for the arts and creative industries takes the form of: programmes to help them get the most out of digital technologies & the EU market; funding; help with research projects; support for cooperation with EU & non-EU partners.

The following EU policies have links with culture: education (including language learning); scientific research; support for IT & communications ...

Leggi tutto: Culture in the European Union, shared and accessible to all

Un secolo fa nasceva una leggenda, Rodolfo Valentino

Quasi un secolo fa Rodolfo Valentino chiudeva gli occhi e nasceva una leggenda. Visse solo 31 anni, ma ebbe una carriera brillantissima, conquistò il mondo non solo del cinema e divenne un mito, vivo ancora oggi. Ce lo ripropone brillantemente la scrittrice, attrice e pianista Daniela Musini.

Quando morì, il 23 agosto 1926, aveva appena 31 anni. Solo cinque anni era durata la sua carriera, fulminante ...

Leggi tutto: Un secolo fa nasceva una leggenda, Rodolfo Valentino

Dante’s speech on the sad state of Italy, in «Divine Comedy»

The greatness of Italy in the past and the painful situation under his eyes lead Dante to a violent invective against Italy. In Divine Comedy (Purgatory, VI) the affectionate meeting of two Mantuan fellow citizens, Sordello and Virgilio, arouses in Dante a bitter and ruthless apostrophe against Italy of its time, land of tyrants, of pain and malpractice, similar to "a ship without captain in the stormy sea". The inhabitants of the same city hate and tear each other and there is no peace ...

Leggi tutto: Dante’s speech on the sad state of Italy, in «Divine Comedy»

Italiano tutelato: no a corsi universitari solo in inglese

L’Italiano è una lingua che non si può cancellare dalle università e dai corsi di studio in Italia. Va benissimo organizzare corsi e percorsi in inglese e in altre lingue, ma l’Italiano deve restare la lingua comune, non sostituita in modo esclusivo dall’Inglese. Una lunga vertenza sorta per l’utilizzo dei corsi di laurea in lingua inglese al Politecnico di Milano è giunta al capolinea con il riconoscimento che «il valore dell’Italiano non deve mai essere messo in discussione».

Corte Costituzionale, Tar e Consiglio di Stato hanno unanimemente bocciato l’utilizzo dell’Inglese come lingua esclusiva in tutti i corsi di laurea ...

Leggi tutto: Italiano tutelato: no a corsi universitari solo in inglese

Stories from Italy: «Sarneghera», sad tale of love and violence

On the quiet and sweet waters of Lake Iseo from time to time, between spring and summer, the «sarneghera» rages. It is violent storm of wind that shakes the Sebino (other name for Lake Iseo) and the countries that surround it causing considerable damage and arousing fear. Over the centuries the story has been translated into legend. The event, with its dark shades in an apocalyptic scenery, is linked to the sad story of a beautiful girl from Montisola (a small island in Lake Iseo) betrothed to a nobleman of Franciacorta. That girl ...

Leggi tutto: Stories from Italy: «Sarneghera», sad tale of love and violence

«Ahi serva Italia»: appassionata sferzata di Dante

La grandezza dell’Italia nel passato e la penosa situazione che ha sotto gli occhi portano Dante Alighieri a una violenta invettiva contro il Bel Paese. Nel canto VI del Purgatorio, l’affettuoso incontro di due concittadini mantovani, Sordello e Virgilio, suscita in Dante una amara e spietata apostrofe contro l’Italia del suo tempo, terra di tiranni, di dolore e di malcostume, simile a una nave senza capitano nel mare in tempesta. Gli abitanti di una stessa città si odiano e si dilaniano e non c’è pace ...

Leggi tutto: «Ahi serva Italia»: appassionata sferzata di Dante

«Grand Tour», myth that could come back

For centuries the trip to Italy has been in the dreams of many people, everywhere in Europe. Cultural education necessarily ended with the ‘Grand Tour’, a true pilgrimage from every corner of Europe to the discovery of a thousand-year-old civilization and extraordinary Italian cultural heritage. Implemented already during the Renaissance, it had a resounding success especially in the eighteenth century. At the end of the seventeenth century Richard Lassels spoke about the ‘Grand Tour’ in his guide ‘An Italian voyage or a Complete journey through Italy' and throughout the eighteenth century the trip to ...

Leggi tutto: «Grand Tour», myth that could come back

Note struggenti con i violini della tradizione italiana

Sulle note struggenti di un violino Stradivari è scattata in Tomas la decisione di legarsi per sempre a Gerda. Nel capolavoro di Thomas Mann, I Buddenbrook. Decadenza di una famiglia, il fascino della terza discendenza della celebre saga è legato anche alla musica di uno Stradivari, prima promesso e poi agile fra le mani della misteriosa e affascinante signora della borghesia mercantile nella Lubecca del XIX secolo.

I violini Stradivari, una delle realtà più affascinanti dell’artigianato italiano e uno dei simboli del nostro Paese nel mondo, hanno segnato la storia non solo della musica: sono presenti nella letteratura ...

Leggi tutto: Note struggenti con i violini della tradizione italiana

Italy: a long journey through splendours and decadence

The long history of Italy winds through splendours and decadence. The name Italy is used initially in the sixth century BC to indicate the area corresponding to today's southern Calabria. In the following century the historian Antiochus of Syracuse wrote an essay on Italy, which in the fourth century includes the current southern regions south of Paestum. At the beginning of the III century BC it also includes Campania and after the First Punic War it reaches the Arno and Esino rivers between Tuscany and the Marches…

Leggi tutto: Italy: a long journey through splendours and decadence

Oltre le frontiere: tra barriere e ponti con Magris

Barriere e ponti animano il dibattito culturale e politico dei nostri giorni, fra aperture sconfinate fino all’utopia e divisioni che si estendono fino al razzismo. Il senso del limite, della barriera, del confine è stato scandagliato da molti scrittori e filosofi e segna anche la quotidianità della vita. Lo scrittore triestino Claudio Magris - nella Prefazione di L'infinito viaggiare, un testo proposto anche ai candidati agli Esami di Stato - offre riflessioni e suggestioni di grande attualità e di palpitante ...

Leggi tutto: Oltre le frontiere: tra barriere e ponti con Magris

The Italian Constitution, emblem of democracy

The basic law of Italy is the Constitution of the Italian Republic, which came into force on January 1, 1948. When the Kingdom of Italy was born (1861) the constitutional law was the Statuto Albertino introduced by King Charles Albert of Sardinia-Piedmont in 1848. It remained formally in force for 100 years, even after the Fascism took power in 1922, although it was devoid of substantial value.

After the World War II, the Italian people understood it was time for a change. On June 2, 1946, Italian citizens voted in a referendum that would change their country forever. They decided two issues. First, they voted to make Italy a ...

Leggi tutto: The Italian Constitution, emblem of democracy

Magica Europa: i romantici giardini barocchi di Praga

La Repubblica Ceca invita a scoprire un aspetto unico del Barocco, il movimento artistico e culturale che ha saputo ingentilire non solo palazzi e città, ma anche oasi verdi e campagne. Ridondanza, ricchezza, profusione ed eleganza contagiano le architetture del verde e gli edifici rurali. Dalle città alle periferie niente è banale, a partire da parchi e giardini che esplodono in veri e propri capolavori. Che, con i loro angoli romantici, arrivano dritti al cuore.

I Giardini di Vrtba nel cuore di Praga

Uno dei più bei giardini barocchi di ...

Leggi tutto: Magica Europa: i romantici giardini barocchi di Praga

Italian is the fourth most studied language in the world

«Italian is the fourth most studied language in the world, the eighth most used on Facebook, and potentially involves 250 million people. The influential Italian speakers in different countries are many and contribute to the prestige linked to culture, language and tourism. Italy's cultural and linguistic promotion network is present in more than 250 cities in the world, but in order to be used to the best, it is necessary to increase the awareness of its  importance also among Italians themselves». To say this is ...

Leggi tutto: Italian is the fourth most studied language in the world