Company Logo

Cara Italia, ...

INCIPIT L'inizio di ...

Orgoglio e pregiudizio

di Jane Austen

(Regno Unito 1775-1817)

E’ cosa nota e universalmente riconosciuta che uno scapolo in possesso di un solido patrimonio debba essere in cerca di moglie.

E benché poco sia dato sapere delle vere inclinazioni e dei proponimenti di chi per la prima volta venga a trovarsi in un ambiente sconosciuto, accade tuttavia che tale convinzione sia così saldamente radicata nelle menti dei suoi nuovi vicini da indurli a considerarlo fin da quel momento legittimo appannaggio dell’una o dell’altra delle loro figlie…

Generazione Erasmus

L’Europa è nata dai pellegrinaggi medioevali, secondo il poeta tedesco Goethe, ma oggi vive e si sviluppa grazie a scelte lungimiranti che riassumono i valori di una lunghissima tradizione. I giovani della Generazione Erasmus, che viaggiano e studiano in paesi diversi, sono un valore per l'Europa, come le ... - LEGGI TUTTO

Grandi eventi

Volti del Made in Italy

Pagina dopo pagina

Brevi annunci gratuiti

Support «Italia Italy»

 

 

 

 Le 25 novembre est la Journée international pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes. En mémoire de  toutes les femmes victimes de violences. En pensant à eux et à elle-même, Cristina Torres-Cáceres, ...

 architecte péruvienne et militante féministe, a écrit:

Si je ne réponds pas à tes appels demain, maman.
Si je ne te le dis pas, je ne reviendrai pas dîner. Si demain, le taxi n’apparaît pas.
Peut-être que je suis enveloppée dans des draps d’hôtel, dans la rue ou dans un sac noir (Mara, Micaela, Majo, Mariana).
Peut-être que je suis dans une valise ou perdue sur la plage (Emily, Shirley).
N’aie pas peur, maman, si tu vois que j’ai été poignardée (Luz Marina).
Ne crie pas quand tu vois qu’ils m’ont traînée par les cheveux (Arlette).
Chère maman, ne pleure pas si tu découvres qu’ils m’ont empalé (Lucia).
Ils vous diront que c’était moi, que je n’ai pas assez crié, que c’était ma façon de m’habiller, l’alcool dans mon sang.
Ils vous diront que c’était vrai, que j’étais seul.
Que mon ex psychopathe avait des raisons, que j’étais infidèle, que j’étais une pute.
On te dira que j’ai vécu, maman, que j’ai osé voler très haut dans un monde sans air.
Je te le jure, maman, je suis morte en combattant.
Je te le jure, ma chère mère, j’ai crié aussi fort que je volais haut.
Tu te souviendras de moi, maman, tu sauras que j’ai tout gâché quand tu affronteras toutes les femmes criant mon nom.
Parce que je sais, maman, tu ne t’arrêteras pas.
Mais, pour l’amour de Dieu, n’attache pas ma sœur.
N’enfermez pas mes cousins, n’enfermez pas vos nièces.
Ce n’est pas ta faute, maman, ce n’était même pas la mienne.
C’est eux, ce sera toujours eux.
Battez-vous pour vos ailes, ces ailes qui m’ont coupé.
Battez-vous pour eux, afin qu’ils puissent voler plus haut que moi.
Battez-vous pour qu’ils puissent crier plus fort que moi.
Pour qu’ils puissent vivre sans peur, maman, comme j’ai vécu.
Maman, ne pleure pas mes cendres.
Si demain c’est moi, si je ne reviens pas demain, maman, détruis tout.
Si c’est mon tour demain, je veux être le dernier.

EXPLICIT La fine di ...

Il partigiano Johnny

di Beppe Fenoglio

(Alba-Cuneo 1922-1963)

… Pierre bestemmiò per la prima ed ultima volta in vita sua. Si alzò intero e diede il segno della ritirata. Altri camion apparivano in serie dalla curva, ancora qualche colpo sperso di mortaio, i partigiani evacuarono la montagnola lenti e come intontiti, sordi agli urli di Pierre. Dalle case non sparavano più, tanto erano contenti e soddisfatti della liberazione. Johnny si alzò col fucile di Tarzan ed il semiautomatico… Due mesi dopo la guerra era finita.

Galleria degli Artisti

Tra vigile e vigilia

Nel viaggio tra le parole italiane alla ricerca del senso perduto oggi ho scelto di partire da una pagina del vocabolario di latino, in cui si trovano le parole legate al verbo vìgeo/vigère. Si tratta di un verbo intransitivo, cioè tale che, per completare il suo significato, non richiede nessun elemento lessicale aggiuntivo ... - LEGGI TUTTO

Sostieni «Italia Italy»

 

 

 




Powered by Joomla!®. Valid XHTML and CSS.