« Italia Italy »: une voix pour raconter, jour après jour, l’Italie, son histoire, les pages d’art et de poésie qu’elle a écrites et continue d’écrire, les passions qu’elle a suscitées, les inquiétudes européenne, pour la sauvegarde des histoires, ...
cultures et valeurs communes qui ont créé le développement et le bien-être. L’Italie dispose de ressources, d’intelligences, d’histoires et de dynamisme pour concurrencer sur les nouveaux scénarios internationaux et développer l’amitié entre les peuples.
Italie : racines anciennes et rêves modernes, vivants dans le quotidien de ceux qui travaillent pour le présent mais aussi pour construire l’avenir, de ceux qui regrettent les problèmes actuels mais planifient pour les résoudre, de ceux qui vivent le monde non pas comme une menace mais comme une opportunité. Une histoire souvent marquée par la faiblesse politique, mais rendue grande par un patrimoine culturel immense ; une terre, entre montagnes et mers, aux beautés naturelles enchanteresses, au charme des mille clochers, à une convivialité qui rassemble tous, mais aussi aux contrastes vifs rappelant les rivalités entre Guelfes et Gibelins.
De l’Antiquité aux suggestions du Moyen Âge, de la Renaissance aux nouvelles frontières du made in Italy : une longue histoire d’ombres et de lumières, de servitude et de rédemption, de splendeurs et de misères, souvent causées par des divisions internes et des égarements dans de petites affaires de boutique. Le Risorgimento ( la période historique qui a preparé la naissance de l’Italie contemporaine ) a suscité un élan de fierté, surmontant les anciennes divisions : « Depuis des siècles nous sommes piétinés, ridiculisés, parce que nous ne sommes pas un peuple, parce que nous sommes divisés », écrivait en 1847 Goffredo Mameli dans le texte qui deviendra l’hymne national. L’histoire de l’unification italienne s’est ensuite développée avec des résultats alternés, et le tableau actuel n’est certes pas parmi les meilleurs.
Si l’avenir se construit sur les racines du passé, il ne fait aucun doute qu’il faut renouer les fils d’une histoire qui, dans la culture, a donné ses résultats les plus brillants. Pendant des siècles, les Européens partaient pour le Grand Tour, un pèlerinage laïc en Italie à la découverte des merveilles du « pays où fleurissent les citrons », pour reprendre les mots de Goethe. Et c’est ce patrimoine, et sa protection, qui peut faire éclore une nouvelle Renaissance. L’imagination, l’inspiration, la créativité ne manquent certainement pas.
« Italia Italy - Tutto il bello del Bel Paese, Toute la beauté du Beau Pays » ( « Bel Paese » est une expression du plus grand poète italien, Dante Alighieri, qui désigne ainsi l’Italie ): veut donner de l’espace aux voix, et même aux dénonciations, qui cherchent à construire et non à détruire, qui misent sur la mémoire pour de nouveaux projets, qui ne oublient pas les grands-parents qui ont bercé le rêve américain pour chercher la fortune, et qui comprennent ceux qui, aujourd’hui encore, s’aventurent sur des mers inconnues et menaçantes avec un paquet dans les mains et le rêve de changer leur destin dans la tête.
Les murs construits pour bloquer les peuples sont tombés, et la tentative de créer de nouvelles barrières paraît anachronique. Nous rêvons d’une Italie ouverte aux défis du monde globalisé, dans le respect de la légalité et de la solidarité, fière de son identité et émerveillée par l’identité des autres. L’écrivain triestin Claudio Magris estime que « les frontières doivent être franchies, mais aussi maintenues avec sa propre identité. Une manière correcte de les vivre est de se sentir également de l’autre côté. Chacun, comme dans un mystère médiéval, est l’Autre ».
Le nom Italia Italy veut mettre en évidence des horizons sans barrières, mais sans céder à l’illégalité et avec une forte défense de l’identité nationale. Avec la conviction que « La beauté sauvera le monde », comme l’écrivait Dostoïevski, Italia Italy veut raconter « la beauté du Beau Pays ». (F.d'A.)







































